Księga gości
Archiwum:
2006
wrzesień
lipiec
czerwiec
maj
kwiecień
marzec
luty
styczeń
2005
grudzień
listopad
październik
wrzesień
lipiec
czerwiec
maj
Linki:
zegarki, kalendarze...
" target="_blank">licznik
Najlepsze Polskie forum
o Olsenkach :)
Kliknij na baner żeby wejść na olsenkowyraj :D.
UWAGA!!!! .::KUP POLSKIE KSIĄŻKI MKA::.
KSIĄŻKI OLSENEK JUŻ W POLSCE!!!
WIELKA PREMIERA
Kup ją kliknij tu!
Za jedyne 14zł po POLSKU!
Bliźniaczki. Już one to załatwią.
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Ashley nie może się doczekać, kiedy zacznie się szkoła. Nic jej tak nie kręci, jak wyprawa po nowe ciuchy i wyczekiwanie, jakich chłopaków pozna w tym roku! Pod tym względem bliźniaczki różnią się od siebie jak dzień od nocy. Dla Mary-Kate liczy się tylko boisko, a z ciuchów - wystrzałowe dresy i buty do baseballa. Za to co do jednego są absolutnie zgodne: To istny obciach, żeby dziewczyny w ich wieku miały opiekunkę! Jak wybić tacie z głowy ten pomysł? Po prostu trzeba wymyślić plan, który udowodni mu, jak bardzo się myli.
Mary-Kate i Ashley 16 urodziny - to będzie impreza! Pierwszy pocałunek
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Seria opowiada o perypetiach dziewczyn przygotowujących się do wielkiej imprezy urodzinowej. Bohaterki zastanawiają się nad tym, kogo zaprosić, jakie menu zaproponować i jakie atrakcje zapewnić gościom. Kolejne pomysły okazują się niezbyt trafione, tym bardziej, że bliźniaczki nie mogą zdecydować się na to, z którymi chłopcami chcą zabłysnąć na swym wielkim przyjęciu.
Jak dwie krople wody. Jak wychować sobie chłopaka.
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Jak wychować sobie chłopaka:
1.Wpaść w oko fajnemu chłopakowi.
2.Unikać nudziarza z sąsiedztwa.
3.Przeprowadzić się do przyczepy tatusia.
4.Wyprowadzić się z przyczepy tatusia.
5.Pomóc kumpelce w karierze gwiazdy rocka.
Kiedy Chloe i Ridley Carlson przystąpią do akcji, jedno jest pewne: nie ma mowy o nudzie!
16 urodziny. Marzenia i życzenia.
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Jak sprawić, by impreza urodzinowa była najwspanialszym wydarzeniem roku? Przede wszystkim należy zaprosić chłopaków, po drugie należy zaprosić więcej chłopaków, po trzecie znaleźć odjazdowe miejsce i cudownego DJ. Jeżeli jeszcze uda nam się zdobyć najwspanialszą kreację w szkole to sukces murowany!
Bliźniaczki. Jak zepsuć sobie randkę?
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Ashley żałuje, że nie jest tak słaba z matmy jak Mary-Kate. Zazdrości siostrze nowego, super przystojnego korepetytora. Z kolei Mary-Kate myśli tylko, jak urwać się na ukochane treningi koszykówki, zwłaszcza, że w perspektywie ma ważny mecz. Jedynym sposobem na rozwiązanie tej patowej sytuacji jest tajna broń bliźniaczek - podmianka! Dzięki niej Ashley w roli siostry pilnie ćwiczy ułamki pod okiem przystojniaka, a Mary-Kate w stroju siostry wymyka się na treningi...
Jak długo utrzyma się ten karkołomny układ?
Jak dwie krople wody. Chłopak potrzebny od zaraz.
Kliknij aby zakupić
Opis książki...
Co zrobić, aby poznać chłopaka marzeń? Chloe i Riley mają nowy plan i dużo do zrobienia:
- Koniecznie podpaść w szkole.
- Zmienić szarą myszkę w bóstwo.
- Urządzić fantastyczną imprezę.
- Poznać chłopaka marzeń.
Filmy w TV
brak
O mnie i blogu
O mnie
ImięAnia
g-g5535119
e-mail olsen_twins0@buziaczek.pl
ZainteresowaniaFilmy, Mary-Kate Olsen, Ashley Olsen, HP
Blog powstał...
06.05(maj) 2005r.o 18:43
Kalendarz
Zegarek
Biorę udział w konkursie
Narazie żadnym...
Wygrałam
Dyplom
Ja robiłam nagrody...
Dyplomy z komentowanie bloga
Jeśli komentujesz tego bloga może je sobie wziąć
O Olsenkach
O Ashley
Pełne imię: Ashley Fuller Olsen
Urodzona: 13 czerwca (w piątek) 1986 roku (2 minutki przed Mary-Kate)
Miejsce urodzenia:Sherman Oaks California
Znak zodiaku:bliznięta
Wzrost::158cm
Kolor włosów: Blond
Kolor oczu: Niebiesko-zielone
Ashley jest: Praworęczna
Ulubiony przedmiot w szkole: Matematyka, Angielski
Rodzice: Dave and Jarnie (Macocha: McKenzie)
Rodzenstwo:
Mary-Kate(1986)
Trent(1984)
Elizabeth/Lizzie(1989)
Taylor(1997)
Jake(1998)
Ulubiona muzyka: U2, John Mayer, Counting Crows, Norah Jones, Dave Matthews band
Ulubione zwierzę: Jej pies Lucy
Ulubione jedzenie: Spaghetti, Angel Hair Pasta.
Ulubiony batonik: Snickers
Ulubiony smak gumy do żucia: Winogronowy
Ulubiony kolor: Zielony, niebieski, różowy
Szkoła: New York University
Samochód: czarny Range Rover
Hobby:Taniec
Ulubiona powiesć:Planet Funk
Ulubiony program: "Rachel Ashwell's Shabby Chic"
Ulubiony serial:"Lost in Translation"
Ulubiony sport:yoga
Ulubione warzywo: brokuły
Ulubione swięto: Boże Narodzenie
Ulubiona aktorka:Sandra Bullock
Ulubiony ciuch: Jeansy i jakis Top
W przyszłosci:dyrektorka firmy/aktorka/projektantką mody
O Mary-Kate
Pełne imię: Mary-Kate Olsen
Urodzona: 13 czerwca (w piątek)1986 roku (2 minutki po Ashley)
Miejsce urodzenia:Sherman Oaks California
Znak zodiaku:bliznięta
Wzrost::156cm
Kolor włosów: Blond
Kolor oczu: Niebiesko-zielone
Mary-Kate jest: Leworęczna
Ulubiony przedmiot w szkole: Angielski i Creativ
Writting(Kreatywne pisanie - twórcze, czyli opowiadanka etc.)
Zwierzątka domowe: Pies-Jack, Koń-CD, Koń-Star
Rodzice: Dave and Jarnie (Macocha: McKenzie)
Rodzenstwo:
Ashley(1986)
Trent(1984)
Elizabeth/Lizzie(1989)
Taylor(1997)
Jake(1998)
Ulubiona muzyka: U2, John Mayer, Counting Crows, Norah Jones, Dave Matthews band
Ulubione zwierzę: Koń
Ulubione jedzenie: Pizza, Tacos, Bruschetta
Ulubiony batonik: Milky Way
Ulubiony smak gumy do żucia: Truskawkowy
Ulubiony kolor: Niebieski, bordowy.
Hobby: jazda konna
Ulubiona powiesć: Fred Segal and Planet Funk
Ulubiony program: "$40 a Day""
Ulubiony serial:"Lost in Translation"
Ulubiony film:Titanic
Ulubiony sport:yoga
Ulubione warzywo: brokuły
Ulubione swięto: Hallowen
Ulubiona aktorka:Sandra Bullock
Ulubiony ciuch: Jeansy
W przyszłosci: chce być mistrzynia jazdy konnej
Biografia
Mary-Kate i Ashley Olsen podbiły i rozczuliły serca fanów jako niemowlaczki biegajace w pampersach na planie słynnego amerykańskiego serialu "Pełna chata". Tak, tak...bliźniaczki rozpoczęły swoja karierę majac zaledwie 9 miesięcy. A na świat przyszły 13 czerwca 1986 roku i co więcej w piatek(!), który jak teraz wszyscy dobrze wiemy nie okazał sie dla nich pechowym.Po sukcesie odniesionym na planie serialu dziewczyny rozpoczęły swoja kariere aktorska. Ich pierwszy film, dostępny na VHS nosił tytuł "To grandmother house we go". Następnie nagrały "Klan urwisów", "Double, double toil and trouble" i "How the west was fun". Jednak prawdziwy sukces odniosły, gdy na ekrany kin wszedł "Czy to ty czy to ja". Sukces był ogromny! Już wtedy blizniaczki znane były bardzo dobrze w Ameryce. Ich sylwetki można było ogladać również na planie serialu "Two of a kind". Potem trochę o nich ucichło. Nie mówiono o nich, raczej nie rozsławiano. I wtedy stało sie cos czego nie spodziewał się nikt. Owszem, blizniaczki odniosły swego rodzaju sukces ale nikt nie przypuszczał, że powróca w takim stylu! Dużo osób myslało, że po rozwodzie rodziców Mary-Kate i Ashley (1997) kariera dziewczyn zakończy się. Pomylili się! Oto w 1999 roku w sklepach multimedialnych pojawia się film "Paszport do Paryża", a potem "Blizniaczki na boisku". Blizniaczki oczarowały nimi setki osób. Następnie wydawały kolejno "Our lips are sealed", "Winning London", "Holiday in the sun", "Getting there" i "When in Rome". Teraz blizniaczki maja 17 lat, niedługo skończa 18. Zna je cała Ameryka a i napewno pół drugiej półkuli. Maja własna markę (the mary-kateandashle y brand), która produkuje ubrania, kosmetyki, plakaty, okulary, filmy, ksiażki, ramki, biżuterię i wiele wiele innych, a to wszystko oczywiscie z nimi! Maja miliony fanów, miliony sukcesów i miliony dolarów na koncie. Sa na 98 miejscu na liscie najbardziej wpływowych kobiet w show-biznesie, firma produkujaca ich filmy -Dualstar-zarabia miliony rocznie, a ich markę można spotkać w każdym sklepie Wal*Mart. Ponadto niedawno odebrały prawa jazdy, maja własne samochody i mieszkaja razem spokojnie z dala od rodziców w zacisznej willi w Los Angeles
Ciekawostki o Ashley
Przed ukończeniem 10 roku życia wraz z siostrą stały się najmłodszymi milionerkami w historii USA.
Kiedy Ashley była młodsza miała chomika o imieniu Cacoa, lubiła kłaść go na swojej głowie i spacerować w kółko po pokoju.
W 2003 roku znalazła się razem ze swoją siostrą Mary-Kate na 7 miejscu w rankingu ogłoszonym przez magazyn "In Touch" na najlepsze pary sławnych sióstr.
W 2004r wraz ze swoją siostrą Mary-Kate , otrzymała gwiazdę w Alei Sław w Hollywood przy 6801 Hollywood Blvd.
Ashley miała pierwszego, stałego chłopaka w Collegu.
Ashley w 2004 roku znalazła się na liście najgorzej ubranych gwiazd showbiznesu, którą sporządziła organizacja PETA występująca przeciwko noszeniu zwierzęcego futra.
W wieku 6 lat razem z Mary-Kate zostały najmłodszymi producentkami w historii.
Ashley jest o 2 cm wyższa i o 2minuty starsza od siostry.
Uplasowała się na 61 miejscu w sondzie FHM-u '100 Sexiest Women' w 2003 roku.
Urodziła się w piątek 13-ego. Mimo iż Mary-Kate i Ashley są bardzo do siebie podobne są bliźniaczkami dwu jajowymi.
Ciekawostki o Mary-Kate
W 2004r wraz ze swoją siostrą Ashley Olsen, otrzymała gwiazdę w Alei Sław w Hollywood przy 6801 Hollywood Blvd.
W młodości Mary-Kate podkradała pieniądze ze skarbonek swojego rodzeństwa.
W 2003 roku znalazła się razem ze swoją siostrą Ashley na 7 miejscu w rankingu ogłoszonym przez magazyn "In Touch" na najlepsze pary sławnych sióstr.
Podczas nakręcania filmu "Paszport do Paryża", Mary-Kate nie umiała wykonać perfekcyjnie swojego pocałunku, więc kręcono tą scenę na kilkanaście razy!
Choć Mary-Kate nie wygrała nagrody Emmy za rolę w serialu "Jak dwie krople wody", jest pierwszą nastolatką, która została nominowana w tej kategorii.
Wraz z siostrą firmuje swoim nazwiskiem linię produktów przeznaczonych dla młodych dziewczyn, w której skład wchodzą m.in. ubrania, meble i kosmetyki.
Jest o 2 minuty młodsza i o 2cm niższa od swojej siostry bliźniaczki Ashley.
Założona przez Mary-Kate i jej siostrę Ashley firma Dualstar czyni z bliźniaczek najmłodsze producentki w historii Hollywood.
Filmografia
"Full house" czyli "Pełna chata"
(1987-1995)
Opis serialu
"To Grandmother's House We Go" czyli "Świąteczna ucieczka"
(1992)
Opis filmu
"Double, Double, Toil and Trouble" czyli "Czary-Mary
(1993)
opis filmu
"Little Rascals" czyli "Klan urwisów
(1994)
Opis filmu
"How the West Was Fun" czyli Jak uratowano Dziki Zachód"
(1994)
Opis filmu
"Adventures of Mary-Kate & Ashley" czyli " Przygody Mary-Kate i Ashley"
(1994)
Opis filmu
"It Takes Two" czyli " Czy to Ty, czy to Ja"
(1996)
Opis filmu
"Billboard Dad" czyli "Randka z Bilbordu"
1998
Opis filmu
" Two of a Kind"
(1998-1999)
Opis serialu
" Passport to Paris" czyli "Paszport do Paryża"
(1999)
Opis filmu
"Switching goals" czyli "Bliźniaczki na boisku"
(1999)
Opis filmu
"Our Lips Are Sealed" czyli "Nikomu ani słowa"
(2000)
Opis filmu
"So Little Time" czyli " Jak dwie krople wody"
(2001-2002)
Opis serialu
"Mary-Kate and Ashley in Action!" czyli "Mary-Kate i Ashley w akcji!"
(2001)
Opis serialu
"Winning London" czyli Londyn jest cool
(2001)
Opis filmu
"Holiday in the Sun"czyli " Wakacje w słońcu"
(2001)
Opis filmu
"Getting There" czyli "Odlotowa podróż"
(2002)
Opis filmu
When In Rome czyli "Rzymskie wakacje"
(2002)
Opis filmu
"The Challenge" czyli "Wyzwanie"
(2003)
Opis filmu
"New York Minute" czyli "Nowy Jork, nowa miłość"
(2004)
Opis filmu
Gościnnie
"The Simpsons"czyli "Simpsonowie"
(1989)
Opis serialu
"AKA These Friends of Mine" czyli "Ellen"
(1994-1998)
Opis serialu
"Seventh Heaven" czyli "Siódme niebo"
(1996)
Opis serialu
"Charlie's Angels: Full Throttle" czyli Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość
(2003)
Opis filmu
Zdjęcia Archiwalne
"E! 101 Most Starlicious Makeovers"
(2004)
"Comedy Central's Last Laugh '04 "
(2004)
Producentki
"Szkoolna impereza"
"Paszport do Paryża"
"Bliźniaczki na boisku"
"Jak dwie krople wody"
" Mary-Kate i Ashley w akcji
"Londyn jest cool"
" Rzymskie wakacje"
"Wakacje w słońcu"
"Nikomu ani słowa"
"Odlotowa podróż"
" Mary-Kate i Ashley: Nowy Jork, nowa miłość"
Dyskografia
"Greatest Hits III"
13 sierpień 2002
1 That Funky Musicology
2 Bravery
3 Gimme The Life Of A Pirate
4 Who Would You Be
5 All Together
6 Flip
7 Miami
8 Let Your Mind Meander
9 Footprints On The Moon
10 B-U-T-T Out
11 No Such Thing
12 Sharks
13 Give Us A Mystery
Cool Yule: A Christmas Party With Friends
1. I Do Believe It's Christmas Eve
2. Swingle Bells (Medley): Jingle Bells/Santa Claus Is Coming To Town
3. White Christmas
4. 'Twas The Night Before Christmas
5. Sleigh Ride
6. The Twelve Days Of Christmas
7. Christmas Carol Medley: God Rest Ye Merry Gentlemen/Little Drummer Boy/Oh Come, All Ye Faithful...
8. What Christmas Means To Me
9. Have Yourself A Merry Little Christmas
10. Rockin' Around The Christmas Tree
11. Silent Night
Ballet Party
6 październik 1998
1. Dancing Your Dreams
2. Practice, Practice, Practice
3. Sore Feet
4. Tchaikovsky Medley Part I
5. Butterflies In Your Stomach
6. Tchaikovsky Medley Part II
7. Dancing Your Dreams (Reprise)
8. Tchaikovsky Medley Part III
9. Meet You At The Mall
10. Toys (When I Grow Up)
11. Food Court
12. Decisions, Decisions
13. Instant Party
14. Ice Cream Crazy
15. Goin' Through Our Mom's Stuff
16. Honky Tonk Hip Hop
17. Come As You Are
Birthday Party
12maj 1998
1. Moon Bounce Madness
2. Pool Party
3. Pinata Party
4. Makeover Machine
5. Screamin', Steamin' Slammin', Jammin' Really Scary Rides
6. The Bare Necessities
7. Come On
8. Critters On My Crackers
9. Raptor
10. Lazy Rainy Afternoon
11. If We Ran The Navy
12. You're Invited
Sleepover Party
12 sierpień 1997
1. You're Invited!
2. Dare To Dance
3. Video Monster
4. Very, Very Unbelievably Scary
5. Gimme Pizza
6. Pullin' An All Nighter
7. Step Right Up
8. Mummies Have Mommies Too
9. Wild Wet Wacky Wonderful World
10. Sand Sand Glorious Sand
11.Why Can't We Live In A Hotel All The Time?
12. Our Dog Has Eaten Our Homework
13. Stayin' Cool
14. I'd Rather Be Surfing
Brother For Sale, 50 Cents
17 luty1998
1. Peanut Butter
2. Brother For Sale
3. Gonna' Stay In The Bathtub ('Til The Soap Disappears)
4. Cattle Drive
5. Desperate For A Dog
6. Hugged By You
7. Echo
8. The New Kid
9. Neighborhood Kitchen Pots And Pans Rhythm Band
10. Fire Engine
11. Uh-Oh Accident
12. I Can't Hear My Parents Call
13. Identical Twins
14. Show And Tell
15. Sofamobile
16. Imagine (Pachelbel's Canon)
Give Us a Mystery
13 wrzesień 1994
1. Give Us a Mystery
2. B-U-T-T Out
3. Bravery
4. That Funky Musicology
5. Ghost Song (No Such Thing)
6. Nothing to Do
7. I'd Like to Be a Cowboy
8. It's Not Logical
9. Lotta Rocks
10. At the End of the Day
11. How the West Was Fun
I Am the Cute One
17 luty 1998
1. Double Up
2. I Am The Cute One
3. Ginger The Talking Horse
4. Broccoli And Chocolate
5. Ida Know
6. My Horse And Me
7. The Train
8. I Am A Kid
9. Yakety Yak
10. One Buffalo, Two Buffali
11. The Popcorn Tree
12. No One Tells The President What To Do
13. Don't Let Your Mom Go Shopping
14. The Backwards Song Box
15. We Love To Scream
16. Mom's Song
Give Us a Mystery
13 wrzecień 1994
1.Give Us A Mystery lyrics
2. B-U-T-T Out lyrics
3.Bravery lyrics
4.That Funky Musicology lyrics
5.The Ghost Song (No Such Thing) lyrics
6.Nothing To Do lyrics
7.I'd Like To Be A Cowboy lyrics
8.It's Not Logical lyrics
9. Lotta Rocks lyrics
10.At The End Of The Day lyrics
11. How The West Was Fun lyrics
Hip pick
Czerwiec 2006r.
1. Urodzinowy przysmak:
MK: Hanson's Marble Cake z czekoladą
ASH: Cupcakes (ciasteczka do kawy) Out of the kitchen w Nowym Jorku
2. Ulubiona piosenka z 1968
MK: What You Need' - INXS
ASH: 'Kiss' - Prince
3. Ulubiony zodiakalny bliźniak:
MK: Johny Deep
ASH: Natalie Portman
4. Rzecz którą musisz miec na plażę:
MK: Iced Coffe (kawa) i ipod
ASH: Filrt UV i kapelusz
5. Rzeczy do zrobienia na dzień ojca:
MK i Ash: Wszystkie dzieci idą domu taty i grają w siatkówkę (piłke ręczną) w garazu. My robimy dużą konkurencję (?).
Zdjęcia z autografami Olsenek
Alfabet "Olsen"
Alfabet nr1
A - Ashley - nasza koffana bliźniaczka
B - Bliźniaczki - bo nimi są Olsenki
C - Całusy - dostawały je od rodziców na dobranoc
D - Dualstar - ich firma zanjmująca się filmami
E - Ekran - bo właśnie na nim widujemy Olsenki
F - Filmy - grały w nich Olsenki
G - Getting There - film z 16 letnimi Olsenkami
H - Holiday in the sun - film z 15 letnimi Olsenkami
I - It takes two - pierwszy kinowy przebój Olsenek
J - Jazda konno - hobby Mary-Kate
K - Kasa - Mają jej mnóstwo
L - Lizzie Olsen - ich kochana siostrzyczka
M - Mary-Kate - koffana bliźniaczka
N - New York Minute - Najnowszy film OLsenek
O - Olsen - nazwisko naszych idolek
P - Passport to Paris - pierwszy filmowy pocałunek ^^
R - Raging Waters - ulubiony park wodny Olsenek
S - So little time - serial z ich udziałem
T - Tche Challegne - Filmik z bliźniaczkami
U - Uniwersytet - tutaj spędzają dużo czasu
W - Winning London - film z OLsenkami
Z - Zakupy - hobby Ashley
Rodzinka Olsenek
Mama Jarnie Fuller Olsen
Tata David Fuller Olsen
Macocha
Siostra Lizzie Olsen
Brat Trent Olsen
Kolekcje ubrań Olsenek
Tween Slideshow
Wywiady
Cytaty
Wspólne
"Prezentujemy się w taki sposób, w jaki czujemy się dobrze. Robimy to w sposób życzliwy dla innych, ale ludzie i tak różnie nas postrzegają."
"Oczywiście, są sprawy dla których mamy przeciwne zdania. Nie byłybyśmy sobie tak bliskie, gdybyśmy od czasu do czasu się nie pokłóciły. Ważne jest, że zawsze wysuwamy jakieś wnioski z naszych "wybuchów". Jeżeli byśmy z tym nie walczyły, nie byłoby tak bliskiej więzi między nami."
Ashley
"Pozostałyśmy naprawdę normalne i szczere, i myślę, że nie pozwoliłybyśmy by woda sodowa uderzyła nam do głowy"
"Ona zjawia się zawsze, kiedy jej potrzebuję; jest moją najlepszą przyjaciółką; jest po prostu dla mnie wszystkim."
"Jesteśmy dobrymi ludźmi. Ale wszyscy chcą zatrzymać ten nasz zdrowy wizerunek... Ale przecież my musimy w końcu dorosnąć. Mamy nadzieję, że ludzie nie wpadną z tego powodu w jakiś trans. Mogłam obrazić Britney Spears. Ona próbuje dorosnąć tylko od bycia dziewczynką. To przykre."
"Posłuchajcie, nie jesteśmy doskonałe. Nie mówię, że pijemy. Nie mówię, że nie pijemy."
"Jesteśmy tylko ludźmi; mylimy się, mamy dobre i złe dni - jak każdy."
"Zostań w szkole!"
"Dostawaj dobre stopnie!"
"Kiedy skończyłyśmy szesnaście lat, wyprawiono nam wielkie przyjęcie, które nas zaskoczyło. Nasza zabawa na tej imprezie była wymuszona. Nie chcemy żeby to się powtórzyło na nasze osiemnaste urodziny."
"Nadejdzie taki dzień, kiedy oddzielimy nasze wspólne plany, ale nie sądzę, żeby nastąpiło to w najbliższej przyszłości."
"Chciałyśmy pójść do [NYU] odkąd skończyłyśmy dziesięć lat."
"To jest tak jak ja bym Cię spotkała pierwszy raz w życiu, i spytała o twoje życie seksualne. To jest prywatna sprawa każdego z nas i mam nadzieję, że każdy, jeśli chodzi o to, podejmuje w tej sprawie właściwe decyzje dla samego siebie."
Mary-Kate
"Nigdy nie będę do końca odczuwała kim naprawdę jestem. Zmieniłam kolor włosów, bo myślałam, że ludzie mnie nie rozpoznają. Kiedy nie ma ze mną siostry [i ludzie mnie rozpoznają], zaprzeczam kim jestem. Ale kiedy pojawiam się w Sav-on, nie mam przy sobie gotówki i muszę zapłacić kartą kredytową, mówię, "Przepraszam, kłamałam." W takich momentach mam ochotę po prostu stamtąd wybiec."
"Nie bierz narkotyków!"
"Pracowałyśmy naprawdę ciężko, by nasi młodsi widzowie byli zadowoleni."
" Idziemy do szkoły w przyszłym roku i to będzie czas, by wszystko zrozumieć."
" Idziemy do szkoły w przyszłym roku i to będzie czas, by wszystko zrozumieć."
"Nie wiem, czy sądzimy, że to jest miłe, [strony internetowe odliczające dni do naszych urodzin] albo cokolwiek to jest."
"Jesteśmy takie kruche i bezbronne. Nie możemy iść do college'u!"
"Nie mogę żyć sama z sobą!"
"Jako rodzic, musisz być wyrozumiały, miałeś kiedyś osiemnaście lat. Twoje dzieci też będą miały osiemnaście lat. Jeśli nie będziesz nas szanował, gdy będziemy dorastać, to nie wiem co powiedzieć. Dorastamy."
Wywiad z Sydney
"Barbie 2006r"
Tłumaczyła: Mitis :*
Pobrany ze strony: 2cool4u.stopklatka.pl/01olsen/olsen-wywiad-barbie06.htm
Co lubicie robić gdy jesteście w Australii?
AshleyOstatnimi czasy... nie miałyśmy czasu na nic.
Mary-KateNie udało mi się opuścić hotelu oprócz jednego razu, by "zdobyć" kolację. Każdej nocy jesteśmy wykończone. To ciągle wywiady, wywiady, wywiady także mamy nadzieję, że będziemy miały jeszcze okazję by wybrać się na zakupy, oddać się słonecznym kąpielom i wybrać się na plażę. Byłoby cudownie.
Czy jest coś co chciałybyście sobie tutaj kupić
AshleyChciałabym pójść do sklepu Tsubi (słynny australijski projektant). Mają swoją filię w Nowym Jorku.
Czy Wasi przyjaciele złożyli jakieś zamówienia?
Ashley
Tylko na rzeczy od Tsubi.
Mary-KateMogą to samo kupić w Stanach... ale zobaczymy jakie małe skarby uda nam się tutaj znaleźć.
Słyszałyście o zespole "The Veronicas"?
Mary-Kate: Tak! Są tutaj bardzo popularne, prawda?
A W domu praktycznie nie oglądam telewizji także nigdy o nich nie słyszałam.
Mary-Kate A ja właśnie rozmawiałam z Ashley o tym, że powinnyśmy wziąć udział w SNL (Saturday Nigh Live), w wersji o The Veronicas.
Co o nich myślicie?
Mary-Kate: Właściwie to jeszcze nie słuchałyśmy ich muzyki... Udało mi się usłyszeć jedynie fragmenty z tych reklamowych klipów.
A jaką jeszcze Australijską muzykę lubicie?
Ashley Mój przyjaciel przywiózł kilka miesięcy temu płytę Wolfmother z Australii i właśnie tego słuchałyśmy ostatnio.
Mary-Kate Tak, słuchałam ich przez cały tydzień w LA zanim tu przyjechałyśmy. Chciałabym ich zobaczyć!
Ashley Bardzo miło jest posłuchać dzisiejszczego rock and roll'a. Przeważnie słucha się starszych piosenek tego typu dlatego fajnie, że zajmują się nimi także młodzi gwiazdorzy.
Mary-Kate Lubię też James'a Blunta. Jest świetny.
Już nie jesteście do siebie podobne jak kiedyś...
Mary-Kate Myślę, że fakt, że mam bardzo długie włosy, a Ashley krótkie wiele ułatwia. Ludzie jednak ciągle się mylą... No ale nasi przyjaciele wiedzą, że mamy zupełnie inne osobowości.
Ashley Ciągle jednak wystarczy nam jedno spojrzenie i już wiemy, co każda z nas myśli czy czuje.
O czym myślicie teraz?
Ashley Nie mogę Ci powiedzieć (obie się śmieją). To musi zostać między siostrami.
Mary-KateSekret.
Ashley Tak, to taka siostrzana sprawa.
Potraficie dokańczać swoje zdania?
Ashley Tak, ale wydaje mi się każdy jest w stanie to zrobić jeśli spędzasz z nim wyjątkowo dużo czasu.
Czy kiedykolwiek oszukiwałyście nauczycieli?
Mary-Kate Nie, mogłyśmy z tego skorzystać, ale myślę, że zawsze obawiałyśmy się, że mogą być z tego kłopoty.
Kiedy macie wolne, spędzacie czas razem?
Ashley: Tak, oczywiście. Bardzo często jesteśmy ze sobą... Jako, że połowę czasu spędzam w Nowym Jorku, a Mary-Kate w LJ, widzimy się przeważnie w każdy weekend.
Czy kłócicie się kiedy ciągle jesteście razem?
Mary-Kate Nie jakoś poważnie...
Ashley O błahe sprawy. Ponieważ kiedy istotnie wpływasz na drugiego człowieka, kiedy jesteś z kimś tak związany, kiedyś ten ktoś jest smutny czy szczęśliwy...
Mary-Kate Ale to wszystko na ten temat.
Ashley Oczywiście radzimy sobie z naszymi sprzeczkami.
Przyjechałyście do Australii by promować swoje nowe kolekcje "Gorączko Boho" i "To Dye for". Co więcej możecie o nich powiedzieć?
Mary-Kate Myślę, że "Boho Fever" jest oparta na wyglądzie takiej młodej cyganki.
Ashley Wiesz, długie, cygańskie spódnice i rękawy z małym dzwoneczkami.
Mary-Kate Rzeczy które widzeliście na nas czy Siennie Miller albo takie które nimi zostały zainspirowane.
Ashley "To Dye For" to proste dżinsy i wojskowe marynarki ze złotymi guzikami, i to w jakiś sposób było zainspirowane wiktoriańskimi rzeczami. Dużo mamy takich starych rzeczy... A przeważnie nie spotykasz się z takimi ciuchami wśród dziecięcych kolekcji.
A na jakie kolory teraz stawiacie?
Ashley W tym momencie, dużo pomarańczy i bieli.
Mary-Kate I czerwieni.
Ashley Tak, pomarańcze, czerwienie, błękity... dżins i khaki.
Jak projektujecie swoje ciuchy?
Ashley Polega to na współpracy jaką przez wiele lat udało nam się osiągnąć. Mamy świetny zespół. Tworzymy na własny rachunek także praktycznie wszystko omawiane jest w naszych pracowniach w LA. Nasz zespół jeździ do Europy cztery razy w roku, gdzie robi zakupy... Kiedy nasi ludzie wracają z takich wypraw wszyscy razem spotykamy się, siadamy i rozmawiamy o panujących trendach i ciuchach, które nam się podobają. Oni odpowiadają nam co im się w tym podoba, a co nie. Znajdujemy jakieś spodnie czy kurtki, które naprawdę nam się podobają i staramy się jakoś to wykorzystać w naszych kolekcjach. Także sekretem jest współpraca, wspólne omawianie potencjalnych cen i tego co może być użyte, a co nie.
Brałyście udział w promocji Badgley Mischka, wcieliłyście się w role modelek. Jak się czułyście w tej roli? I czy będzie miało to jakiś wpływ na Wasze kolekcje?
Mary-KateCała sesja reklamowa była wspaniała. Fotograf był świetny a sukienki wręcz boskie także była to dla nas właściwie zabawa w Kopciuszka... I faktycznie, pracowałyśmy z Ashley nad pewnymi szkicami.
Jak dużo paparazzi zdaje się śledzić Wasz każdy krok?
Ashley Hmm... Kiedy przyleciałyśmy do Australii i wysiadłyśmy z samolotu, czekało na nas ok. 30 na lonisku, nie przesadzam. Następnego dnia napisali o nas w gazetach, że wcale nie jesteśmy szczęśliwe, że tu jesteśmy, bla, bla... ale...
Mary-Kate Jesteśmy szczęśliwe, że tu jesteśmy!
Ashley Ale po 16 godzinnym locie... To był poranek, czujesz się okropnie, naprawdę nie chcesz by ktoś robił ci w takiej sytuacji zdjęcia. My naprawdę cieszymy się, że możemy tu być.
Macie braci i siostry. Czy czują się oni jakoś pominięci?
Ashley Ciągle ich widzimy. Jesteśmy bardzo związane z naszym brotem i siostrą. Mój brat jest wspaniałym pisarzem. Jest bardzo kreatywny i zajmuje się tym co lubi. Moja mała siostra właśnie przygotowuje się do collegu. Oboje są bardzo utalentowani i wszyscy jesteśmy ze sobą bardzo blisko, także nie ma zazdrości, wspieramy siebie nawzajem.
Jakie jest Wasze hobby?
Mary-Kate Spanie!
Ashley Próbuję zająć się Yogą, nie jest to łatwe, w Nowym Jorku nie ma zbyt wiele dobrych szkółek także nie za bardzo uczęszczam na lekcje. Ale kiedy jesteśmy w LA staramy się robić to jak najczęściej.
Mary-Kate Od dziecka jeździłam na koniach. Ostatnio jednak w ogóle nie znajduję na to czasu. Mam zamiar wrócić do rysowania, do Yogi. Ostatnio nie ma czasu na nic, także trudno powiedzieć co jest moim hobby... Masaże!
Jacy byli tym razem Wasi australijscy fani?
Mary-Kate Wszyscy byli wspaniali.
Ashley Mili i tacy przyjaźni. Każdy tu jest taki szczęśliwy - bardzo to miłe. Mamy bardzo duże szczęście ponieważ nasi fani są naprawdę cudowni i wspierają nas w tym co robimy.
"13"maj 2006
''13'': Jesteście gwiazdami. Na pewno nie macie zbyt dużo wolnego czasu. Opowiedzcie nam, jak wygląda wasz zwykły dzień.
Mary-Kate: U nas dzieje się bardzo wiele. Każdy dzień wygląda inaczej. Są dni, kiedy muszę się poświęcić sprawom biznesowym - wtedy mam nieskończoną ilość spotkań, wizyt i konferencji. Ponadto chodzę na przesłuchania, castingi i sesje fotograficzne, czytam scenariusze. Chodzę też na warsztaty dla aktorów, by doskonalić swoje umiejętności. Kiedy już pozałatwiam wszystkie sprawy związane z życiem zawodowym, ćwiczę jogę. Każdą wolną chwilę poświęcam na spotkania z przyjaciółmi albo oglądanie filmów.
Ashley: Ja studiuję i staram się nie zaniedbywać moich szkolnych obowiązków. Całą swoją energię poświęcam nauce. Uczęszczam na liczne zajęcia i z wielką przyjemnością odrabiam prace domowe.
’’13'': Na pewno znajdujecie czas na swoje hobby. Czym się interesujecie?
Mary-Kate: Pasjonuję się fotografią. Bardzo dużą przyjemność sprawia mi rysowanie i szkicowanie, a także wspomniana już wcześniej joga.
Ashley: Ja wprost uwielbiam zwiedzać muzea i oglądać wystawy. Kocham sztukę. Ponadto ćwiczę jogę i interesuję się golfem.
''13'': Każda dziewczyna ma bzika na punkcie ciuchów. Czy wy też? Jakie rzeczy lubicie nosić?
Mary-Kate: Oj tak! Przepadam za torebkami i butami!
Ashley: Ja bardzo lubię biżuterię i ciuszki vintage. (od red. - używane, markowe rzeczy)
''13'': Nasze czytelniczki chcą wiedzieć o was wszystko. Powiedzcie, co lubicie jeść...
Mary-Kate: Przepadam za sushi. Mam nawet swoje ulubione - nazywają się ''tuna'' i ''tataki''. Najlepsze sushi można zjeść w Nowym Yorku w restauracji Nobu Next Door. Oprócz tego bardzo lubię wszelkiego rodzaju sałatki.
Ashley: Moją ulubioną potrawą jest też sushi, ale nie to w Nowym Yorku, tylko w Los Angeles w restauracji Hamasaku. Tamtejsi kucharze najlepiej na świecie zwijają sushi.
''13'': Jesteście aktorkami. Kogo uważacie za mistrza w tym zawodzie albo przynajmniej za swego ulubieńca?
Ashley: Vince Vaughn, ponieważ nie ma nikogo równie zabawnego jak on. Podziwiam Gwyneth Paltrow za jej niepowtarzalny styl i umiejętność podejmowania właściwych decyzji.
Mary-Kate: Bardzo lubię aktora Joaquina Phoenixa, który zagrał w moim ulubionym filmie ''Powrót do raju''. Miałam okazję pracować z Sienną Miller na planie filmu ''Factory Girl''. (od red. - jeszcze nie znamy daty premiery w Polsce). Sienna jest po prostu niesamowita.
''13'': Jakiej słuchacie muzyki? Czy macie ulubionych wykonawców?
Mary-Kate: Ja lubię mocniejsze uderzenie i rockowe brzmienie, najczęściej słucham The Killers, Jamesa Blunta, U2 i Oasis.
Ashley: Pasjonuję się nieco starszą muzyką, interesują mnie brzmienia zarejestrowane na czarnych płytach winylowych, takich zespołów jak: Van Morrison, The Doors, Rolling Stones, Crosby, Stills and Nash.
''13'': Jesteście niezwykle przedsiębiorczymi dziewczynami. Macie własne firmy, produkujące kosmetyki i ubrania. Czy same projektujecie wasze produkty? Jak wygląda wasza praca w biznesie?
Mary-Kate: Ashley i ja jesteśmy bardzo zaangażowane w pracę naszej firmy Dualstar i linię produktów mary-kateandashley. Nad marką czuwa projektant Sam Ciardi. Śledzi najnowsze trendy w modzie, podróżuje po całym świecie w poszukiwaniu natchnienia. Ashley i ja spotykamy się z naszym zespołem projektantów i dokładnie omawiamy wszystkie pomysły. Co sezon wdrażamy 3-4 nowe produkty. Decyzje opieramy na osobistym smaku i wyczuciu. Nauczyłyśmy się sztuki kompromisu. Staramy się tak projektować rzeczy, aby podobały się nam i jednocześnie spełniały oczekiwania naszych klientek.
Ashley:: Mary-Kate i ja jesteśmy zachwycone, że Dualstar tak prężnie się rozwija. Chcemy rozszerzyć działalność o nowe dziedziny. Ale na razie numerem jeden jest marka mary-kateandashley. Obie przez wiele lat ciężko pracowałyśmy na taką pozycję na rynku. W końcu się udało! Mamy przyjemność zatrudniać wspaniałych ludzi, którzy doskonale rozumieją potrzeby naszych nastoletnich klientek. Dostarczanie przyjemności dziewczynom sprawia nam ogromną frajdę. Spełniamy się w tym!
''13'': Nad czym obecnie pracujecie? Czy zdradzicie nam swoje plany?
Ashley: Koncentrujemy się na solowych karierach aktorskich. Czytamy bardzo dużo scenariuszy i szukamy dla siebie odpowiednich ról. Nadszedł już czas, aby każda z nas zaczęła pracować na swój rachunek, zgodnie ze swoimi zainteresowaniami. Jest to dla nas nowe doświadczenie i duże wyzwanie.
''13'': Polskie dziewczyny, nasze czytelniczki, kochają was. Czy planujecie odwiedzić Polskę w najbliższym czasie?
Mary-Kate i Ashley: Przykro nam, ale na razie nie planujemy wizyty w Polsce. Bardzo, bardzo nam miło, że wśród polskich nastolatek mamy tak dużo wiernych fanek, jest to dla nas bardzo budujące i niezwykle sympatyczne. Pozdrawiamy was dziewczyny!
Grafiki
